今朝届いた、放送作家のわぐりたかし様からのメールレターより、ちょこっと抜粋。

私も感動してしまいました…
第一弾は「ようやるなあ……」という感想だったのですが
２００８年バージョンは、人類の平和への祈りにも似たものが
こみあがってきて、涙涙です。

ぜひ、ご覧くださいまし〜〜

***


　突然ですが、コレ、もうチェック済み？
　世界中で、もう何千万人も見てるらしいですよ。

　▽「Where the Hell is Matt?」第1弾　約4分
　　http://jp.youtube.com/watch?v=bNF_P281Uu4

　▽「Where the Hell is Matt?」（2008）約4分半
　　http://jp.youtube.com/watch?v=zlfKdbWwruY

　※右下の「高画質」表示ボタンをクリックするといいかも♪

　内容は、ちょい太めのあんちゃんが、
　世界中のあちこちで踊ってるだけのショートムービーなんですけど、
　息子のいるか（中1）は、見終わって目をウルウルさせてました。　
　「感動した…」って。（実はボクも…）

　ふだん、日本語でテレビの仕事をしていて、
　また、語源ハンターとして、日本語の旅をしていますが、
　言葉の壁を越えたこういうノンバーバルな作品を見ると、
　うらやましぃ＆くやしぃー！



タイトル訳は、『どこ行ってんだ　マットはよ？』だそう☆

↑ポチッと押してくださるとうれちー